Graco 2725 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Moniteurs vidéo pour bébés Graco 2725. Graco 2725 User's Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 21
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
© 2002 Graco 907-2-02
Soundsleep Monitor
Owner’s Manual Please save for future use.
Soundsleep Moniteur
Manuel d’utilisateur
Veuiller garder pour usage ultérieur.
Monitor Soundsleep
Manual del propietario
Por favor, conservélo para utilizarlo en el futuro.
2725, 2745
Model • Modèle • Modelo: _____________________ Serial No. • No. de Série • N° de Serie:_______________________
Dear Customer,
Please fill in the model and
serial numbers above from
the label inside the battery
compartment of your new
nursery monitor.
Graco is the recognized
leader in the design and
manufacture of quality baby
products. We believe your
new Graco nursery monitor
is a wise choice.
Before using your nursery
monitor, please take a few
minutes to read this Owner’s
Manual. The short time
you spend reading these
instructions will help you use
your nursery monitor properly.
Estimado cliente,
Complete los números de
modelo y de serie arriba
indicados de la etiqueta dentro
del compartimiento de pilas de
su nuevo monitor de bebés.
Graco es el líder reconocido
en el diseño y fabricación de
productos infantiles de calidad.
Creemos que su nuevo
monitor de bebés Graco es
una buena selección.
Antes de usar su nuevo
monitor de bebés, tome unos
minutos para leer este manual
del propietario. Los pocos
minutos que tome leyendo
estas instrucciones le
ayudarán a usar su monitor
de bebés correctamente.
Cher client,
Veuillez inscrire ci-haut les
numéros de modèle et de
série que vous trouverez
sur l’étiquette à l’intérieur
du compartiment de la pile
de votre moniteur.
Graco est le chef de file
dans la conception et la
fabrication de produits de
qualité pour bébé. Nous
croyons que le moniteur de
nursery de Graco est un
choix judicieux.
Avant d’utiliser votre moniteur
de nursery, prenez quelques
minutes pour lire le manuel
d’utilisateur. Ce court instant
que vous prendrez à lire les
instructions vous aidera à
utiliser correctement votre
moniteur de nursery.
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 20 21

Résumé du contenu

Page 1 - Monitor Soundsleep

© 2002 Graco 907-2-02 Soundsleep MonitorOwner’s Manual • Please save for future use.Soundsleep MoniteurManuel d’utilisateurVeuiller garder pour usag

Page 2 - Características

10907-2-02 15907-2-02 FRANÇAISFRANÇAISManquer de suivre ces avertissements et lesinstructions d’assemblage peut entraîner desérieuses blessures ou un

Page 3

11907-2-02 14907-2-02 FRANÇAISFonctionnement du systèmeInstaller la pileConseils pour usage de la pileLes unités des parents peut fonctionner sur une

Page 4

12907-2-02 13907-2-02 FRANÇAISFRANÇAISUsages des adaptateurs CA• Les unités des parents peut s’utiliser avec des piles 4—1.5V “AAA”/LRØ3 ou avec une

Page 5

12907-2-02 13907-2-02 FRANÇAISFRANÇAISUsages des adaptateurs CA• Les unités des parents peut s’utiliser avec des piles 4—1.5V “AAA”/LRØ3 ou avec une

Page 6

11907-2-02 14907-2-02 FRANÇAISFonctionnement du systèmeInstaller la pileConseils pour usage de la pileLes unités des parents peut fonctionner sur une

Page 7

10907-2-02 15907-2-02 FRANÇAISFRANÇAISManquer de suivre ces avertissements et lesinstructions d’assemblage peut entraîner desérieuses blessures ou un

Page 8

9907-2-02 16907-2-02 • Parent’s Unit too far from Nursery Unit — move closer.• Large objects blocking the signal — try repositioning Nursery Unit.• Ch

Page 9

8907-2-02 Testing the SystemIt is VERY IMPORTANT to test the system when first set up, and at regular times thereafter.Test the units any time they ma

Page 10 - Bruits parasites

7907-2-02 Selecting Channels• The Parent Units can use either 4—1.5V “AAA”/LRØ3 batteries or standard 120 volt AChousehold current. The Nursery Unit u

Page 11 - 907-2-02

6• Remove batteries from Parent’s Unit if it will not be used for a long time.• Remove a dead battery promptly. A dead battery left in unit may leak,

Page 12 - Vérifier les unités

2907-2-02 Product FeaturesCaractéristiquesdu produit Característicasdel producto*The Parent Units and the Nursery Unit MUST be set to the same channel

Page 13

520907-2-02 907-2-02 Failure to follow these warnings and the assemblyinstructions could result in serious injury or death.This device is designed onl

Page 14

or write to us at:sinon, écrivez-nous à:o escribanos a:USA:Graco Children’s ProductsCustomer Service DepartmentP.O. Box 100, Main StreetElverson, PA 1

Page 15

3907-2-02 ABCEABDNursery UnitUnité de la nursery Unidad del bebéParent’s Unit (1, 2 on certain models)Unité des parents (1, 2 sur certains modèles)Uni

Page 16 - No Sound

or write to us at:sinon, écrivez-nous à:o escribanos a:USA:Graco Children’s ProductsCustomer Service DepartmentP.O. Box 100, Main StreetElverson, PA 1

Page 17

520907-2-02 907-2-02 Failure to follow these warnings and the assemblyinstructions could result in serious injury or death.This device is designed onl

Page 18 - Selección de canales

6• Remove batteries from Parent’s Unit if it will not be used for a long time.• Remove a dead battery promptly. A dead battery left in unit may leak,

Page 19 - Probar el sistema

7907-2-02 Selecting Channels• The Parent Units can use either 4—1.5V “AAA”/LRØ3 batteries or standard 120 volt AChousehold current. The Nursery Unit u

Page 20 - Ningún sonido

8907-2-02 Testing the SystemIt is VERY IMPORTANT to test the system when first set up, and at regular times thereafter.Test the units any time they ma

Page 21 - Sonido agudo (acoplamiento)

9907-2-02 16907-2-02 • Parent’s Unit too far from Nursery Unit — move closer.• Large objects blocking the signal — try repositioning Nursery Unit.• Ch

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire