© 2002 Graco 907-2-02 Soundsleep MonitorOwner’s Manual • Please save for future use.Soundsleep MoniteurManuel d’utilisateurVeuiller garder pour usag
10907-2-02 15907-2-02 FRANÇAISFRANÇAISManquer de suivre ces avertissements et lesinstructions d’assemblage peut entraîner desérieuses blessures ou un
11907-2-02 14907-2-02 FRANÇAISFonctionnement du systèmeInstaller la pileConseils pour usage de la pileLes unités des parents peut fonctionner sur une
12907-2-02 13907-2-02 FRANÇAISFRANÇAISUsages des adaptateurs CA• Les unités des parents peut s’utiliser avec des piles 4—1.5V “AAA”/LRØ3 ou avec une
12907-2-02 13907-2-02 FRANÇAISFRANÇAISUsages des adaptateurs CA• Les unités des parents peut s’utiliser avec des piles 4—1.5V “AAA”/LRØ3 ou avec une
11907-2-02 14907-2-02 FRANÇAISFonctionnement du systèmeInstaller la pileConseils pour usage de la pileLes unités des parents peut fonctionner sur une
10907-2-02 15907-2-02 FRANÇAISFRANÇAISManquer de suivre ces avertissements et lesinstructions d’assemblage peut entraîner desérieuses blessures ou un
9907-2-02 16907-2-02 • Parent’s Unit too far from Nursery Unit — move closer.• Large objects blocking the signal — try repositioning Nursery Unit.• Ch
8907-2-02 Testing the SystemIt is VERY IMPORTANT to test the system when first set up, and at regular times thereafter.Test the units any time they ma
7907-2-02 Selecting Channels• The Parent Units can use either 4—1.5V “AAA”/LRØ3 batteries or standard 120 volt AChousehold current. The Nursery Unit u
6• Remove batteries from Parent’s Unit if it will not be used for a long time.• Remove a dead battery promptly. A dead battery left in unit may leak,
2907-2-02 Product FeaturesCaractéristiquesdu produit Característicasdel producto*The Parent Units and the Nursery Unit MUST be set to the same channel
520907-2-02 907-2-02 Failure to follow these warnings and the assemblyinstructions could result in serious injury or death.This device is designed onl
or write to us at:sinon, écrivez-nous à:o escribanos a:USA:Graco Children’s ProductsCustomer Service DepartmentP.O. Box 100, Main StreetElverson, PA 1
3907-2-02 ABCEABDNursery UnitUnité de la nursery Unidad del bebéParent’s Unit (1, 2 on certain models)Unité des parents (1, 2 sur certains modèles)Uni
or write to us at:sinon, écrivez-nous à:o escribanos a:USA:Graco Children’s ProductsCustomer Service DepartmentP.O. Box 100, Main StreetElverson, PA 1
520907-2-02 907-2-02 Failure to follow these warnings and the assemblyinstructions could result in serious injury or death.This device is designed onl
6• Remove batteries from Parent’s Unit if it will not be used for a long time.• Remove a dead battery promptly. A dead battery left in unit may leak,
7907-2-02 Selecting Channels• The Parent Units can use either 4—1.5V “AAA”/LRØ3 batteries or standard 120 volt AChousehold current. The Nursery Unit u
8907-2-02 Testing the SystemIt is VERY IMPORTANT to test the system when first set up, and at regular times thereafter.Test the units any time they ma
9907-2-02 16907-2-02 • Parent’s Unit too far from Nursery Unit — move closer.• Large objects blocking the signal — try repositioning Nursery Unit.• Ch
Commentaires sur ces manuels