Graco 7932 Manuel d'utilisateur

5856-8-01AssemblyThis exploded view is provided as a way to help you see the overallpicture as you are assembling yourproduct. It is not meant to repl

6856-8-01Front Wheels Les roues avant Las ruedas delanteras2XCheck that wheels are securely attachedby pulling on wheel assemblies.Assurez-vous que le

15856-8-0125 26 27Unbuckle the stroller seat belt,move the buckles all the way tothe loose end of the seat beltwebbing, and hang buckles outside of t

14856-8-01To Attach Graco®Infant Carrier(s)(on certain models)Attacher le(s) porte-bébé(s) Graco®(sur certains modèles)Instalación del transportador(s

7856-8-01Rear WheelsLes roues arrièresLas ruedas traseras2X 2XConecte el retén rojo y la tapablanca por separado; no almismo tiempo.Snap red retainer

8856-8-01Baldaquin avantCapota delanteraFront CanopyBaldaquin arrièreCapota traseraRear Canopy10 118 9

13856-8-01SNAP!ENCLENCHEZ!¡CHASQUIDO!24Rear Seat ReclinedCarriage position (on certain models)Position inclinée du siège arrière (sur certains modèles

12856-8-01To Recline SeatsPour incliner les siègesPara reclinar los asientosADVERTENCIA La tela que se agarre a las trabas podríaprevenir que las mism

9856-8-01ADVERTENCIA: Asegure siempre el niño con el cinturón de seguridad. La barra para los brazos o bandejano es un dispositivo de seguridad. No le

10856-8-01To Use StrollerPour utiliser la poussettePara usar el cochecitoADVERTENCIA Evite unalesión seria debido a una calda o resbalamiento del asie

StrollerOwner’s Manual Please save for future use.PoussetteManuel d'utilisateurVeuiller garder pour usage ultérieur.CochecitoManual del propieta

11856-8-01To Fold StrollerPlier la poussettePara plegar el cochecitoBefore folding stroller: (1) removeinfant carrier(s) if in use; (2) adjustseat bac

2856-8-01NEVER LEAVE child unattended.Always keep child in view while in stroller.AVOID FINGER ENTRAPMENT:Use care when folding and unfoldingthe str

3856-8-01WARNINGADVERTENCIAMISE EN GARDETO PUT CHILDREN IN THESTROLLER:TIPPING HAZARD! Placing weightonly in the rear seat of this stroller could caus

4856-8-01or write to us at:sinon, écrivez-nous à:o escribanos a:USA:Graco Children’s Products Inc.Customer Service DepartmentP.O. Box 100, Main Street

17856-8-01Replacement Parts (USA)Piezas de repuesto (EE.UU)Complete the form below. Your strollermodel number MUST be included on theform to ensure pr

16856-8-01Care and MaintenanceSoins et entretienCuidado y mantenimientoDO NOT MACHINE WASH SEAT.It should only be wiped with a mildsoap, taking care